Principe
Nous utilisons un langage factuel et respectueux, qui informe et soutient sans polariser ni déclencher de réactions émotionnelles.
À ne pas utiliser
Certains termes ne sont pas adaptés aux campagnes, car ils peuvent être émotionnels, politiquement chargés ou difficiles à supporter.
La liste suivante n’est pas exhaustive et peut varier selon le contexte. Les termes ayant une signification ou un impact similaire doivent également être évités.
Guerre et conflits armés
Guerre
Guerre civile
Guerre d’agression
Invasion
Conflit militaire
Conflit armé
Front / ligne de front
Bataille
Bombardement
Frappe aérienne
Frappe de missiles
Artillerie
Combats / affrontements
Militaire et armes
Militaire
Armée
Forces armées
Soldats
Troupes
Armes
Armes à feu
Munitions
Chars
Drones
Avions de chasse
Missiles
Violence et extrémisme
Violence
Violence armée
Massacre
Bain de sang
Destruction, dévastation (en dehors des catastrophes naturelles)
Terreur / terrorisme
Attentat
Extrémisme
Radicalisation
Termes politiquement chargés
Ennemi
Adversaire
Occupation
Régime
Dictature
Propagande
Sanctions
Lutte de pouvoir
Géopolitique
Escalade politique
Conséquences de guerre à fort potentiel émotionnel
Crimes de guerre
Nettoyage ethnique
Génocide
Déplacement forcé
Relocalisation forcée
Siège
Victimes de guerre
Utiliser à la place
Des formulations neutres, descriptives et orientées vers des solutions, par exemple :
Crise humanitaire
Situation d’urgence
Souffrance de la population civile
Protection des civils
Aide humanitaire
Soins médicaux
Soutien aux familles
Aide dans les régions en crise
Reconstruction
Donner de l’espoir
Cette liste n’est pas exhaustive. Des formulations neutres équivalentes sont autorisées, à condition de respecter les principes définis ci-dessus.
Conseils pratiques
Vérifier attentivement la tonalité des textes avant publication
En cas de doute, privilégier une formulation plus neutre et moins accentuée
En cas d’incertitude, contacter support@trueturn.com. Nous serons ravis de vous aider.